Sprach- und geistesgeschichtlicher Kommentar zur "Rede des Philosophen" in der Nestorchronik

Die Diplomarbeit stellt einen Kommentar zu der so genannten "Rede des Philosophen" dar, welche Teil des Eintrages zu dem Jahr 6494 (986) in der Nestorchronik ist. Die Textgrundlage bildet die Laurentiushandschrift. Das zweite Kapitel beschäftigt sich mit dem historischen Rahmen der in der "Rede des Philosophen" geschilderten Ereignisse. Weiters wird auf Theorien zu Ursprung und Geschichte der "Rede" eingegangen. Das dritte Kapitel umfasst den Originaltext der "Rede", eine deutsche Übersetzung sowie den sprach- und geistesgeschichtlichen Kommentar. Die Schreibung der "Rede" wird - soweit es möglich ist - beibehalten. Die einzeln kommentierten Wörter werden zunächst in der Form angeführt, in der sie in der "Rede" vorkommen und danach in einer "normierten" Schreibung vor dem Ausfall der Jer-Laute